sábado, 30 de enero de 2010

Filmografía: Todas las películas de Studio Ghibli



Nausicaä del Valle del Viento (1984)
(Kaze no tani no Naushika / 風の谷のナウシカ / Nausicaä of the Valley of the Wind)
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 11 Marzo 1984
Estreno en España: 7 Mayo 2010 (cines) / 30 Junio 2010 (DVD) / 24 Noviembre 2010 (Blu-ray) / 14 Mayo 2014 (reedición Deluxe) / 23 Noviembre 2016 (reedición Deluxe)
Duración: 1 hora y 56 minutos
Basada en el 1er tomo del manga homónimo dibujado por el propio Miyazaki.


El castillo en el cielo (1986)
(Tenkû no shiro Rapyuta / 天空の城ラピュタ / Laputa: Castle in the Sky).
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 2 Agosto 1986
Estreno en España: 15 Octubre 2003 (DVD) / Reedición: 24 Febrero 2010 (DVD) / 2 Noviembre 2011 (Blu-ray) / 29 Octubre 2014 (ed. Deluxe)
Duración: 2 horas y 4 minutos
Su idea parte de las islas flotantes relatadas por Jonathan Swift en 'Gulliver'.


Mi vecino Totoro (1988)
(Tonari no Totoro / となりのトトロ / My neighbor Totoro)
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 16 Abril 1988
Estreno en España: 30 Octubre 2009 (cines) / 9 Diciembre 2009 (DVD) / 30 Octubre 2012 (Blu-ray) / 30 Octubre 2013 (ed. Deluxe)
Duración: 1 hora y 26 minutos
Catalogada autobiográfica de la infancia de Miyazaki.


La tumba de las luciérnagas (1988)
(Hotaru no haka / 火垂るの墓 / Grave of the fireflies)
Dirigida y escrita por Isao Takahata.
Estreno original: 16 Abril 1988
Estreno en España: 24 Noviembre 2003 (DVD) / Reedición: 27 Agosto 2008 (DVD remasterizado) / 11 Diciembre 2012 (Blu-ray) / 2 julio 2014 (ed. coleccionista) / 11 Mayo 2016 (ed. Deluxe)
Duración: 1 hora y 28 minutos
Basada en la novela homónima de Akiyuki Nosaka.


Nicky, la aprendiz de bruja (1989)
(Majo no takkyûbin / 魔女の宅急便 / Kiki's Delivery Services / Kiki, entregas a domicilio)
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 29 Julio 1989
Estreno en España: 14 Octubre 2003 (DVD) / Reedición: 24 Febrero 2010 (DVD) / 21 Mayo 2013 (Blu-ray) / 29 Octubre 2014 (ed. Deluxe)
Duración: 1 hora y 42 minutos
Disney cambió música y diálogos en su primera versión internacional.


Recuerdos del ayer (1991)
(Omohide poro poro / おもひでぽろぽろ / Only yesterday / Los recuerdos no se olvidan -no oficial-)
Dirigida y escrita por Isao Takahata.
Estreno original: 20 Julio 1991
Estreno en España: 5 Mayo 2010 (DVD)
Duración: 1 hora y 58 minutos
Basada en el manga de Hotaru Okamoto y Yûko Tone.


Porco Rosso (1992)
(Kurenai no buta / 紅の豚)
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 18 Julio 1992
Estreno en España: 1 Septiembre 1994 (cines) / 25 Agosto 2010 (DVD) / 30 Octubre 2013 (Blu-ray) / 14 Mayo 2014 (ed. Deluxe) / 23 Noviembre 2016 (reedición Deluxe)
Duración: 1 hora y 34 minutos
Inicialmente iba a ser un corto para proyectar en los aviones comerciales.


Puedo escuchar el mar (1993)
(Umi ga kikoeru / 海がきこえる / Ocean waves / I can hear the sea)
Dirigida por Tomomi Mochizuki. Escrita por Kaori Nakamura.
Estreno original: 5 Mayo 1993 (TV)
Estreno en España: 29 Octubre 2008 (DVD)
Duración: 1 hora y 9 minutos
Único film para televisión de Ghibli y primero ajeno a Miyazaki y Takahata.


Pompoko (1994)
(Heisei Tanuki Gassen Pompoko / 平成狸合戦ぽんぽこ)
Dirigida y escrita por Isao Takahata.
Estreno original: 16 Julio 1994
Estreno en España: 9 Diciembre 2009 (DVD)
Duración: 1 hora y 59 minutos
Candidata de Japón a los premios Oscar de 1995.


Susurros del corazón (1995)
(Mimi wo sumaseba / 耳をすませば / Whisper of the heart / Si escuchas atentamente -no oficial-)
Dirigida por Yoshifumi Kondô. Escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 15 Julio 1995
Estreno en España: 28 Octubre 2009 (DVD) / 2 Mayo 2012 (Blu-ray) / 28 Octubre 2015 (ed. Deluxe)
Duración: 1 hora y 51 minutos
Su director Yoshifumi Kondô falleció en 1998 a causa de un aneurisma.

La princesa Mononoke (1997)
(Mononoke hime / もののけ姫 / Princess Mononoke)
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 12 Julio 1997
Estreno en España: 30 Marzo 2000 (cines) / 14 Octubre 2003 (DVD) / Reedición: 24 Noviembre 2010 (DVD) / 14 Mayo 2014 (Blu-ray) / 11 Febrero 2015 (ed. Deluxe)
Duración: 2 horas y 14 minutos.
Batió todos los récords de coste y recaudación en Japón hasta su estreno.



Mis vecinos los Yamada (1999)
(Hôhokekyo Tonari no Yamada-kun / ホーホケキョとなりの山田くん / My neighbors the Yamadas)
Dirigida y escrita por Isao Takahata.
Estreno original: 17 Julio 1999
Estreno en España: 14 Mayo 2008 (DVD)
Duración: 1 hora y 44 minutos
Primera y única película íntegramente realizada por ordenador de Studio Ghibli.
El viaje de Chihiro (2001)
(Sen to Chihiro no kamikakushi / 千と千尋の神隠し / Spirited away)
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 20 Julio 2001
Estreno en España: 11 Octubre 2002 (cines) / 2 Abril 2003 (DVD) / Reedición: 28 Marzo 2007 (DVD)
Duración: 2 horas y 5 minutos
Ganadora del Oso de Oro de Berlín y el Oscar de Hollywood.



Haru en el Reino de los Gatos (2002)
(Neko no ongaeshi / 猫の恩返し / The cat returns)
Dirigida por Hiroyuki Morita. Escrita por Reiko Yoshida.
Estreno original: 19 Julio 2002
Estreno en España: 29 Noviembre 2005 (DVD)
Duración: 1 hora y 15 minutos
Secuela libre de la novela escrita por la protagonista de 'Susurros del corazón'.



El castillo ambulante (2004)
(Hauru no ugoku shiro / ハウルの動く城 / Howl's Moving Castle / El increíble castillo vagabundo / El castillo errante de Howl)
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 20 Noviembre 2004
Estreno en España: 3 Marzo 2006 (cines) / 13 Junio 2006 (DVD) / 2 Mayo 2012 (Blu-ray) / 30 Octubre 2013 (ed. Deluxe)
Duración: 1 hora y 59 minutos
Basada en la novela de Diana Wynne Jones y nominada a los Oscar 2005, estuvo a punto de dirigirla Mamoru Hosoda.
Noticias relacionadas




Cuentos de Terramar (2006)
(Gedo senki / ゲド戦記 / Tales from Earthsea)
Dirigida y escrita por Gôro Miyazaki.
Estreno original: 29 Julio 2006
Estreno en España: 21 Diciembre 2007 (cines) / 12 Marzo 2008 (DVD) / 2 Mayo 2012 (Blu-ray)
Duración: 1 hora y 50 minutos
Basada en los libros de Ursula K. LeGuin y dirigida por el hijo de Hayao Miyazaki.



Ponyo en el acantilado (2008)
(Gake no ue no Ponyo / 崖の上のポニョ / Ponyo on the cliff by the sea / Ponyo y el secreto de la sirenita)
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki.
Estreno original: 19 Julio 2008
Estreno en España: 24 Abril 2009 (cines) / 28 Octubre 2009 (DVD) / 27 Enero 2010 (Blu-ray) / 11 Febrero 2015 (ed. Deluxe)
Duración: 1 hora y 40 minutos
Totalmente dibujada a mano sin efectos digitales.



Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)
(Karigurashi no Arrietty / 借りぐらしのアリエッティ / The Borrower Arrietty / Arrietty, la que toma prestado -traducción literal-)
Dirigida por Hiromasa Yonebayashi. Escrita por Hayao Miyazaki y Keiko Niwa.
Estreno original: 17 Julio 2010
Estreno en España: 16 Septiembre 2011 (cines) / 18 Enero 2012 (DVD y Blu-ray)
Duración: 1 hora y 34 minutos
Basada en la novela de 1952 'Los Borrowers' de Mary Norton.
Noticias relacionadas
Crítica




La colina de las amapolas (2011)
(Kokuriko-zaka Kara / コクリコ坂から / From Up on Poppy Hill / Desde la colina de las amapolas -traducción literal-)
Dirigida por Gôro Miyazaki y escrita por Hayao Miyazaki y Keiko Niwa.
Estreno original: 16 Julio 2011
Estreno en España: Sin fecha
Duración: 1 hora y 31 minutos
Basada en el shôjo manga del mismo nombre publicado en 1980.

El viento se levanta (2013)
(Kaze Tachinu / 風が上昇 / The Wind Rises / Se levanta el viento)
Dirigida y escrita por Hayao Miyazaki
Estreno original: 20 Julio 2013
Estreno en España: 25 Abril 2014 / 26 Septiembre 2014 (DVD y Blu-ray)
Duración: 2 horas y 6 minutos
Basada en la autobiografía del diseñador de aviones caza de la II Guerra Mundial, Jiro Horikoshi; y la novela de Tatsuo Hori.



El cuento de la Princesa Kaguya (2013)
(Kaguya-hime no Monogatari / かぐや姫の物語 / The Tale of the Princess Kaguya)
Dirigida y escrita por Isao Takahata. Escrita también por Riko Sakaguchi
Estreno original: 23 Noviembre 2013
Estreno en España: 18 Marzo 2016 (cines)
Duración: 2 horas y 17 minutos
Basada en la famosa leyenda tradicional japonesa de El cortador de bambú.


El recuerdo de Marnie (2014)
(Omoide no Marnie / 思い出のマーニー / When Marnie Was There / Cuando Marnie estuvo allí -del inglés-)
Dirigida y escrita por Hiromasa Yonebayashi. Escrita también por Keiko Niwa y Masashi Ando.
Estreno original: 19 Julio 2014
Estreno en España: 18 Marzo 2016 (cines)
Duración: 1 hora y 43 minutos
Basada en la novela del mismo nombre de Joan G. Robinson.


Sanzoku no Musume Ronja Serie de TV (2014)
山賊の娘ローニャ / Ronja, the Robber's Daughter / Ronja, la hija del bandolero)
Dirigida por Goro Miyazaki. Escrita por Hiroyuki Kawasaki.
Estreno original: 10 Octubre 2014 en la cadena NHK
Estreno en España: Diciembre 2016 (TV / Movistar+)
Duración: 25 minutos por episodio / 26 episodios
Primera serie de televisión producida por Studio Ghibli, basada en la novela de Astrid Lindgren


___________________________________________________________________________

MÁS FILMOGRAFÍA...



Generación GHIBLI






¡Bienvenidos al blog Generación GHIBLI! Un espacio que pretende acercar el trabajo de este magnífico estudio de animación japonés a todo el mundo en español.

Me llamo Álvaro y soy un aficionado al Studio Ghibli, que pretende abrir una ventana en nuestro idioma a todo lo relacionado con las películas y demás obras de Hayao Miyazaki, Isao Takahata y compañía. Queremos compartir con vosotros nuestra afición para que sea de utilidad tanto a los que empiezan a conocerlo como a los ya muchos aficionados a Ghibli que hay, aportando los máximos puntos de vista posibles alrededor del estudio.

Desde Las aventuras de Hols, Príncipe del Sol hasta Arrietty y el mundo de los diminutos, pasando por Nausicaä del Valle del Viento, Mi vecino Totoro, La tumba de las luciérnagas o El viaje de Chihiro entre tantas otras. Historia y novedades, reseñas y actualidad, curiosidades y todo tipo de apuntes relacionados con Studio Ghibli.

¡Bienvenidos!


Álvaro, autor de Generación GHIBLI





·  ·  ·  ·  ·


Todas las imágenes expuestas en este blog 
pertenecen a sus respectivos propietarios 
y han sido utilizadas 
sin ningún ánimo de lucro.

Todos los textos son originales de Generación GHIBLI 
salvo que se indique lo contrario. 
Queda prohibida su reproducción total o parcial 
sin citar la fuente. 
Por favor, si quieres reproducir algún texto 
de Generación GHIBLI 
cita su fuente de procedencia: 
Generación GHIBLI 






O escríbenos directamente a través del formulario:



Nombre:
Email:
Tu blog:
Comentario:



¡Gracias!